A picture is worth a thousand words.
It's said that the modern use of this phrase originates from an article by an American, Fred R Barnyard, in an advertising trade journal in the early 1920s, promoting the use of images in ads that appeared on the sides of trams. He later used the same phrase in another ad and called it a Chinese proverb - so that 'people would take it seriously'.
So there you go - Confucius scores again.
Whatever the origins, a cliche is a cliche because it's true, and sometimes a picture finds the words to tell the story that people can't. Proceeds of all sales of this print by artist James White go to Japanese earthquake relief efforts.